Умови використання
Останнє оновлення: 19 червня 2026 р.
1. Загальні положення
Ці Умови використання («Умови») регулюють доступ і використання навчального Telegram-бота PLTest («Сервіс»), що надається фізичною особою Олексієм Гірею («ми», «нас»).
Використовуючи Сервіс, ви підтверджуєте, що ознайомились з цими Умовами та погоджуєтесь з ними. Якщо ви не погоджуєтесь — будь ласка, не використовуйте Сервіс.
2. Опис Сервісу
PLTest надає навчальні матеріали, тренувальні тести та інформаційні довідки з тем, що зустрічаються на іспитах для іноземців у Польщі (Obywatelstwo, Karta Polaka, Stały pobyt).
Сервіс є виключно навчальним інструментом і не є:
- Офіційним джерелом інформації про вимоги до іспитів
- Юридичною або міграційною консультацією
- Гарантією успішного складання будь-якого іспиту
- Продуктом або партнером державних органів Польщі
3. Реєстрація та акаунт
Для використання Сервісу необхідний акаунт у Telegram. Ви несете відповідальність за збереження доступу до свого акаунту Telegram. Ми не зберігаємо паролі і не маємо доступу до вашого акаунту Telegram.
4. PRO-доступ та оплата
Частина функцій Сервісу доступна за платою («PRO-доступ»). Оплата здійснюється через платіжну платформу Paddle, яка є Merchant of Record та несе відповідальність за обробку платежів і стягнення ПДВ відповідно до законодавства ЄС.
Доступні типи планів:
- Усі тарифи — разова оплата, без автопродовження. 89 PLN — 30 днів доступу, 199 PLN — 90 днів, 299 PLN і 499 PLN — необмежений доступ.
5. Повернення коштів
PLTest надає цифровий контент із негайним доступом. Відповідно до EU Directive 2011/83/EU, Art. 16(m) та Ustawa o prawach konsumenta, Art. 38 pkt 13, право на відмову від договору не діє — ви підтвердили це на момент оплати.
Повернення не здійснюється, за єдиним винятком: якщо PRO-доступ не активувався через технічну несправність — зв'яжіться з нами, вирішимо або повернемо кошти. Детальніше: Політика повернень.
6. Інтелектуальна власність
Весь контент Сервісу (тексти, пояснення, структура питань) є власністю PLTest або використовується на законних підставах. Забороняється копіювати, відтворювати або поширювати матеріали Сервісу без письмового дозволу.
7. Обмеження відповідальності
Сервіс надається «як є» без жодних гарантій. Ми не несемо відповідальності за:
- Результат іспиту користувача
- Актуальність і повноту навчальних матеріалів
- Зміни у вимогах до іспитів з боку державних органів
- Перебої в роботі Telegram або технічні збої
Наша сукупна відповідальність перед вами в будь-якому випадку не перевищує суму, сплачену вами за Сервіс протягом останніх 12 місяців.
8. Заборонене використання
Забороняється використовувати Сервіс для:
- Автоматизованого збору даних (парсинг, скрепінг)
- Перепродажу або передачі доступу третім особам
- Будь-яких незаконних цілей
9. Зміни в Умовах
Ми можемо оновлювати ці Умови. Про суттєві зміни повідомимо через Сервіс. Продовження використання після змін означає згоду з новими Умовами.
10. Застосовне право
Ці Умови регулюються законодавством Польщі. Спори вирішуються у судах за місцем знаходження надавача Сервісу.
11. Контакт
З питань щодо цих Умов звертайтесь: [email protected]: [email protected]